P-2.2, r. 1 - Regulation respecting the collection of support

Section 7 Disposition versions

2016-01-01

7. For the purposes of subparagraph 2 of the first paragraph of section 5 of the Act, the information that must be transmitted to the Minister is

(1)  the file number at the office of Superior Court where the judgment awarding support was rendered;

(2)  the name at birth of the creditor of support, the name at birth of the debtor of support and the name by which the creditor or the debtor is known if it is not the same;

(3)  the creditor’s date of birth, social insurance number, sex and language of communication;

(4)  the creditor’s residential address, his postal address if it is not the same, and the telephone numbers at which he may be reached at his residence and, where applicable, at work;

(5)  the creditor’s file number at the Ministère de l’Emploi et de la Solidarité sociale, if he receives income security benefits under the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1);

(6)  in respect of the debtor, if that information is known to the creditor, the information required in subparagraphs 3 to 5, the name at birth of the debtor’s mother, and his sources of income and the amount of each such source of income; and

(7)  the date of the failure to pay and the amount of arrears.

The creditor of support shall make an affidavit in respect of the information required in the first paragraph.

O.C. 1531-95, s. 7; S.Q. 1997, c. 63, s. 138; S.Q. 1998, c. 36, s. 206; O.C. 779-99, s. 5; I.N. 2016-01-01 (NCCP).

2012-09-01

7. For the purposes of subparagraph 2 of the first paragraph of section 5 of the Act, the information that must be transmitted to the Minister is

(1)  the file number at the office of Superior Court where the judgment awarding support was rendered;

(2)  the name at birth of the creditor of support, the name at birth of the debtor of support and the name by which the creditor or the debtor is known if it is not the same;

(3)  the creditor’s date of birth, social insurance number, sex and language of communication;

(4)  the creditor’s residential address, his postal address if it is not the same, and the telephone numbers at which he may be reached at his residence and, where applicable, at work;

(5)  the creditor’s file number at the Ministère de l’Emploi et de la Solidarité sociale, if he receives income security benefits under the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1);

(6)  in respect of the debtor, if that information is known to the creditor, the information required in subparagraphs 3 to 5, the name at birth of the debtor’s mother, and his sources of income and the amount of each such source of income; and

(7)  the date of the failure to pay and the amount of arrears.

The creditor of support shall make a sworn statement in respect of the information required in the first paragraph.

O.C. 1531-95, s. 7; S.Q. 1997, c. 63, s. 138; S.Q. 1998, c. 36, s. 206; O.C. 779-99, s. 5.